Программа “Cadsoft Eagle”

Программа “Cadsoft Eagle”

Популярная радиолюбительская программа Cadsoft Eagle позволяет составлять принципиальные схемы и автоматически разводить печатные дорожки, видеоуроки

Доброго дня уважаемые радиолюбители!
Приветствую вас на сайте “Радиолюбитель

Cadsoft Eagle — это комплексное средство для разработки печатных плат, начиная с создания принципиальной электрической схемы и заканчивая созданием печатной платы и её трассировкой. Кроме этого программа имеет довольно большую библиотеку, содержащую множество стандартных и достаточно распространённых электронных компонентов.

Одним из основных достоинств данного пакета профессионалы выделяют полную синхронность изменений в проекте. К примеру, если вы изменили или удалили какой-либо компонент на схеме, это тут же отразится на рисунке платы. В таких программах, как ACCEL EDA, P-CAD и OrCAD необходимо постоянно контролировать весь проект, при малейших изменениях и на любом этапе работы. Кроме того, в EAGLE откат событий (UNDO) возможен на любое количество действий (такое не позволяет делать даже самый мощный на сегодняшний день CAD – ACCEL EDA).

Программа включает в себя:
Schematic Module — модуль для создания принципиальных схем. Имеет удобный интерфейс, сетку для выравнивания компонентов и электрических линий, элементы для рисования на листе.
Layout Editorредактор печатных плат. Позволяет размещать компоненты на будущей ПП, имеется проверка на наличие ошибок, вспомогательные линии для упрощения процесса ручной трассировки, средства для нанесения шелкографической маркировки на ПП.
Autorouter — модуль для автоматической трассировки печатных плат. Большое количество настроек позволяет повысить качество автотрассировки.
Library Editor — весьма гибкий и удобный редактор библиотек.

В стандартный комплект поставки входят также модули, проверяющие правильность подключения электрических цепей (ERC – Electrical Rule Check) и правильность расположения компонентов на плате (DRC – Design Rule Check). Причём две последних операции выглядят намного приятнее, чем в более продвинутых системах. EAGLE проверяет правильность дизайна и соединений так, что пользователь вообще не знает, что этим занимается какая-то посторонняя утилита. Следует отметить, что пользователю не приходится запускать для этого различные программные модули, как это сделано в P-CAD или ACCEL EDA — все переходы осуществляются внутри самой программы. Имеется также возможность заливки заданного пространства полигонами. EAGLE позволяет проектировать многослойные платы, содержащие до 16 слоёв и имеющие размеры 1626х1626 мм при разрешающей способности 0,0001 мм. Систему единиц (дюймовую или метрическую) можно изменить на любой фазе работы с проектом без каких-либо потерь.

В просторах интернета (да и на сайте) можно скачать полные варианты этой программы, над которыми поработали лучшие хакерские умы страны, проявляя заботу о нашем кошельке. Но как говориться, бесплатный сыр можно найти только в мышеловке. Работая с такими программами вы не застрахованы от разных неприятностей. К примеру, нарисовали вы в программе вечером схему, потратив час или два своего времени, а утром – ее и след простыл. Но есть очень хороший выход. На официальном сайте разработчиков этой программы каждый радиолюбитель может скачать себе свободно распространяемый вариант этой программы, причем последней версии. Единственное у нее есть несколько ограничений. Привожу скриншот страницы сайта разработчиков (переведенную дядей Гуглом Хромом на русский язык):

Как видите, всего три ограничения. Рассмотрим их:
1. Ограничение по размеру печатной платы – 100*80 мм. Ничего страшного здесь нет. Вполне нормальные размеры для большинства самоделок. В крайнем случае, всегда можно разделить схему на несколько плат.
2. Можно применять максимум только двухсторонний фольгированный стеклотекстолит. А нам больше и не надо!
3. Принципиальную схему устройства нужно умещать в размеры стандартного листа А4. То-же не существенно, в крайнем случае можно поступить как и в первом пункте.

Как видите, все ограничения наложенные на свободное использование этой программы абсолютно не существенны. Поэтому качайте и устанавливайте программу только с официального сайта. Кроме всего, получив нормальную программу, без всяких косяков, ее легко русифицировать. Ниже я выложу файл для русификации программы, который абсолютно не влияет на ее работу.


http://www.cadsoftusa.com/ – адрес официального сайта разработчиков программы “Cadsoft Eagle”. Скачиваете файл программы для своей операционной системы и устанавливаете программу на компьютер. При запросе лицензии нажимаете кнопку   “Run as freeware”. После этого заходите в папку с установленной программой, выбираете папку под названием “bin” и в нее копируете нижеприведенный файл:

Файл – русификатор программы Cadsoft Eagle (проверен, работоспособен на всех версиях программы):

  eagle_ru.qm (302.7 KiB, 10,820 hits)

Кроме того, на сайте вы можете просмотреть несколько видеоуроков по работе в программе, которые были созданы специально для занятия в “Школе начинающего радиолюбителя”

Перейти на страницу видеозанятий


Версии программы, над которыми потрудились народные умельцы:

  Eagle 5.11.10 RUS (46.6 MiB, 33,373 hits)

  Cadsoft Eagle V6.1.0 (41.1 MiB, 14,825 hits)




Комментарии

Программа “Cadsoft Eagle” — 24 комментариев

  1. Здравствуйте! Как можно скопировать схему, которая лежит на рабочем столе, в папку “проекты”?

  2. Здравствуйте!
    Ставлю программу, нажимаю “Run as freeware” пишет ошибка при декодировании файла лицензии… Качал с официального сайта. Система Винда7 64разрядная

    • Понял свою ошибку, я сначала разархивировал, потом ставил, а ее надо устанавливать прямо из архива.
      Теперь встал вопрос куда вставлять файлы русификатора…
      Спасибо заранее!

      • Тяжеловато без знания английского, где искать шаблоны для микросхем, транзисторов, ничего не понятно…

        • Доброго дня Борис!
          Русификатор ставите по адресу: Program Files –> EAGLE-6.5.0 –> bin (в этой папке хранятся все языковые файлы)
          После перезапуска программы, сразу, по умолчанию, устанавливается русский язык.
          По шаблонам, на мой взгляд, самый оптимальный вариант – потратить полчаса, просмотреть все содержимое библиотек и выписать все нужные библиотеки на бумагу, с описанием, что хранится в них. Также можно переименовать библиотеки на русском.
          С уважением, Admin.

          • А где можно взять русификатор на 6.5.0, здесь Вы предлагаете 6.1.0 и 5.11.10. Может на сайте есть русификаторы? По той ссылке которую вы давали ничего нет, она работала 7 дней, а я малость опоздал на месяцев несколько)

          • Версии 6.1.0 и 5.11.10 – это “крякнутые” программы.
            Немного выше них, выложен файл “eagle ru.gm”, размером 302,7 килобайт, это и есть русификатор.
            С уважением, Admin.

          • Понял, спасибо, я уже его поставил, думал на другую версию будет пополнее перевод. Буду учиться. Еще раз спасибо!

  3. Все, сам разобрался! Открывается и редактируется с помощью Qt Linguist. Сам Eagle написан в среде Qt.

  4. Здравствуйте. Подскажите, чем можно открыть и редактировать файл русификации с расширением .qm?
    И есть ли оригинал файла на английском языке, в папке с программой только немецкий, венгерский и чешский языковые файлы.
    Хочу перевести для версии 6.4. Ставил файл русификации который сдесь, не полный перевод на версии 6.4

    • Доброго дня Vasilius!
      Попробуйте здесь:
      -http://open-file.ru/types/qm
      и здесь:
      -http://www.opennet.ru/docs/RUS/qt3_prog/x7382.html

  5. Здравствуйте. Когда я нажимаю загрузить 6 версию программы и русификатор появляются иероглифы. Загрузка не идёт. У меня операционная система Windows XP SP3.И ещё рядом с программой и русификатором стоит значок в виде документа с вопросительным знаком.

    • Здравствуйте Евгений!
      Опишите, пожалуйста, Вашу проблему более подробно.
      По чем Вы щелкаете, какая версия программы у Вас стоит, Ваша операционная система, т.е. все как можно подробнее.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *


Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>